Prevod od "ћу да" do Slovenački


Kako koristiti "ћу да" u rečenicama:

Срце ми толико лупа, да ћу да добијем инфаркт.
Srce mi tako razbija, da me bo še infarkt.
Онда ћу да те нахраним оним што изгледа не цениш.
Torej mislim, da te bom nahranil s tem, česar očitno ne ceniš.
Након што ме Суреш поправи, радо ћу да се решим твојих.
Ko me Suresh pozdravi, ti jih bom jaz z veseljem vzel.
Рекао сам Шини да ћу да напишем књигу о њој.
Sheeni sem povedal, da bom napisal knjigo o njej.
Захтеве ћу да вам доставим... касније.
Zahteve boste izvedeli kakšen dan kasneje.
Сада ћу да исечем један мали комадић ње и даћу га теби.
Zdaj pa bom z Jehan odrezal nekaj koščkov in ti jih podaril.
Пустићеш ме са мојим новцем, или ћу да активирам бомбу и сви ћемо да умремо.
Spustil me boš z denarjem, če ne bom aktiviral bombo in bomo vsi umrli.
И за то ћу да се побринем.
Potem bom poskrbel tudi za njih.
Бројаћу до три, а онда ћу да померим новчић.
Štel bom do tri, potem pa bom premaknil kovanec.
Ти дођи, а ја ћу да те чекам.
Če boš prišel, te bom čakal.
Друго, он има да разбије Миду и ја ћу да зарадим добру лову!
Drugič, premagal bo Midas-a, in dobil veliko denarja!
Мислио си да се шалим када сам рекао да ћу да те пребијем као мачку?
Si mislil da se šalim, ko sem rekel da bom premlatil tvoje bedno življenje?
Киген ће вас сахранити а ја ћу да гледам.
Keegan vaju bo pospravil, jaz pa bom gledal.
Обећавам да ћу да се вратим.
Obljubim, da se bom vrnil pote. Velja?
Када се Устав потпише, моћи ћу да дам права на вађење Вадијанске нафте.
Ko je ustava podpisom, Bom lahko za prodajo nafte Wadiya pravic, Gazprom, ki boste imeli nadzor nad Južni olje Wadiya na polja.
Даћеш ми адресу, а ја ћу да дођем када будем спреман.
Dal mi boš naslov, jaz pa bom prišel, ko bom hotel.
Надам се да волите укус муда, јер ћу да исечем ваша и нагурам вам их у уста.
Upam, da vama je okus po Jajcih všeč, ker vama jih bom odrezal in zbasal v gobec.
А онда ћу да те нађем и заклаћу те као свињу!
Potem te bom našel in te razrezal kot prašiča.
Сада сам овде и све ћу да средим.
Tu sem in vse bom spravila v red.
Имамо пуно тог да разговорамо, али сада ћу да те мало оставим да све то заједно упијеш.
O MARSIČEM SE MORAVA POGOVORITI, A ZA ZDAJ SE BOM UMAKNIL, DA SE BOŠ LAHKO ZATOPIL V TO.
Мислио си да ћу да ти дозволим да ме доведеш овамо, без моје воље?
DAJ, NO, NICKY. SI MISLIL, DA BI SE PUSTIL PRIPELJATI SEM, ČE TO NE BI BIL MOJ CILJ?
Мислио сам да ако ћу да служим, нека служим.
Če že služim, naj služim, kot se spodobi.
И сада у трену ћу да јој строшим вилицу тако да загризе сијалицу и да почне полако и болно да умире.
Zdaj pa bom zdrobil njeno čeljust, da bo zagrizla vanjo in začela se bo počasna in boleča smrt.
Рећи ћу ти шта ћу да урадим.
Povedal ti bom, kaj bom naredil.
Онда ћу да останем још мало.
Prav, potem bom pa še malo ostal.
Увек ћу да ценим то што си урадио за мог сина.
Vedno bom cenil to, kar si naredil za mojega fanta.
У реду, али онда ћу да те разнесем и узмем девојку.
Prav, ampak potem te bom predelal v odpadno kovino in vzel punco.
Оно што ћу да признам да ми изгубим главу.
Zaradi tega, kar bom pravkar priznala lahko izgubim glavo.
Ћу да пронађем ту Ред Куеен и доведем своју породичну кућу.
Našel bom Rdečo kraljico in pripeljal družino domov.
Данас ћу да користим овај бокал да би вам показао.
Danes bom uporabil vrč, da vam lahko pokažem. Zajemimo nekaj iztrebkov.
2.5798671245575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?